Widex TV-DEX User Manual

Mode d’eMploiTV-Dex

1.2.ALIMENTATION ELECTRIQUETÉLÉVISION AUDIOmiSe en routeSi vous souhaitez transmettre uniquement depuis la télévision, ne tenez pas compte des points

4a.3a.ALIMENTATION ÉLECTRIQUETÉLÉVISIONAUDIOTélévision :3a. Branchez la fiche jack avec câble phono à la base.4a. Branchez les deux fiches phono à l

3b.4b.Si votre poste de télévision ne possède pas de sortie AUDIO, veuillez utiliser un adaptateur SCART:3b. Branchez les fiches phono aux deux born

ALIMENTATION ÉLECTRIQUETÉLÉVISIONAUDIO6.5.Audio :5. Branchez la fiche jack avec câble jack dans l’entrée audio sur la base.6. Branchez l’autre extré

7. Placez le TV-Controller dans la base et laissez-le se recharger pendant huit heures (la première fois). 14

Lorsque vous utilisez plusieurs TV-base Si vous ne possédez qu’une seule base, celle-ci sera automatiquement sélectionnée la première fois que vous pl

Jusqu'à 10 mJusqu'à 1,0 ml’utiliSation Lorsque vous utilisez le TV-Controller, nous vous re-commandons de le suspendre autour de votre cou g

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION DU CORDONPlacez le TV-Controller dans le support en plastique si-tué au bout du cordon comme sur l’illustration.

TRANSMISSIONAvec un poste de télévision ou un appareil audio connecté• Appuyez une fois sur la touche de transmission marche/arrêt du TV-Controller p

• Appuyez une troisième fois sur la touche pour arrê-ter la transmission. Un message vocal ou des bips in-diqueront que les aides auditives sont régl

2

HAUTBASLe réglage du volumeAppuyez sur la touche d’augmentation du volume pour augmenter le volume du son transmis depuis le poste de télévision ou de

Comment recharger la pile?Le TV-Controller utilise une pile rechargeable. Lors-qu’elle est totalement chargée, la pile a une capacité de transmission

prenez Soin De Votre tV-DeXL'appareil est un objet précieux et doit être manipulé avec soin. Vous trouverez ci-dessous quelques conseils pour pro

AVERTISSEMENT • Ne portez pas votre appareil sur vous lors d’une radiogra-phie, d’une IRM ou de traitements par rayonnements et ne placez jamais votr

aVertiSSementS AVERTISSEMENT• Tenez le TV-DEX, ses composants et ses accessoires hors de portée des enfants et de toute personne susceptible d'av

MISE EN GARDE • Bien que votre appareil ait été conçu conformément aux standards internationaux de compatibilité électromagné-tique les plus stricts,

AVERTISSEMENT Interférence avec les implants actifs• Afin de faire preuve de prudence, nous vous conseillons de suivre les instructions recommandées

aVertiSSement De SéCuritéCet appareil est alimenté par une alimentation élec-trique externe.• Ne connectez le TV-DEX qu'à une alimentation élec-

proBlèmeS et SolutionSProblème Cause potentielle SolutionVotre TV-Controller ne fonctionne pasLa batterie est épuiséeRechargez la pileLa base n’a pas

Problème Cause potentielle SolutionTransmission interrompueLa pile du TV-Controller est épuiséeRechargez le TV-ControllerLe TV-Controller est hors de

SommaireCONTENU ...4DESCRIPTION DE L’APPAREIL ...5TV-CONTROLLER ...

mentionS réglementaireSDirective 1999/5/CEPar la présente Widex A/S déclare que le TV-Controller et la TV-Base sont conformes aux exigences essen-tiel

Déclaration de la commission fédérale des communications et de l’industrie du Canada FCC ID : TTY-TVB FCC ID: TTY-TVC IC: 5676B-TVB IC: 5676B-TVCThis

to try to correct the interference by one or more of the following measures:– Reorient or relocate the receiving antenna.– Increase the separation be

Les équipements électriques et électro-niques (EEE) contiennent des matériaux, des composants et des substances qui peuvent être dangereux ou présent

leS SymBoleS2leS SymBoleSSymboles communément utilisés par Widex A/S pour l'étiquetage des dispositifs médicaux (étiquettes, instructions d'

2leS SymBoleSSymboles communément utilisés par Widex A/S pour l'étiquetage des dispositifs médicaux (étiquettes, instructions d'utilisation,

4Symbole Titre/DescriptionMarquage CE Le produit est conforme aux exigences définies dans les directives européennes sur le marquage CE.AlerteLe produ

4Symbole Titre/DescriptionMarquage CE Le produit est conforme aux exigences définies dans les directives européennes sur le marquage CE.AlerteLe produ

38

39

ContenuMode d’emploiTV-ControllerBoîte 1 : Câble USB pour alimentation électriqueBoîte 2 : CordonBoîte 3 :a. Fiche jack 3,5 mm avec câble jack 3,5 mm

WIDEX A/S Nymoellevej 6, DK-3540 Lynge, Danemark www.widex.comÉ[5qr0q3|;;;d;f]Mode d'emploi n° : 9 514 0130 003 #03 Date de parution : 2014-11

1.2.DeSCription De l’appareilLe TV-DEX est composé d'un TV-Controller (1) et d'une TV-Base (2).1. TV-Controller2. TV-BaseSi vous avez besoin

AVERTISSEMENT Ce livret contient des informations et des instructions impor-tantes. Veuillez le lire attentivement avant de commencer à utiliser l’ap

tV-ControllerLe TV-Controller possède quatre touches :1. Fonction marche/arrêt2. Coupure des microphones3. Hausse du volume4. Baisse du volume1.3.4

1. 2. 3.1.HEARING AID2.HEARING AIDS1.tV-BaSeA l’arrière de la base, vous trouverez les entrées sui-vantes:1. Alimentation2. Télévision3. AudioSous la

1.3.4.2.leS VoyantSLe TV-Controller possède deux voyants lumineux.1. Voyant vert constant: Transmission2. Passage du vert au rouge : Arrêt de trans